Traduire/Translate

FULCANELLI Les Demeures Philosophales - Les dessins de Julien Champagne pour l'édition originale de 1930.






LES DEMEURES PHILOSOPHALES

Fulcanelli


Les dessins de Julien Champagne


Les illustrations des Demeures Philosophales de Fulcanelli ont subi quelques variations depuis l’édition originale de cette œuvre en 1930 (chez Jean Schemit à Paris), pour des raisons encore peu claires. Cette édition originale est illustrée par des dessins de Julien Champagne, exclusivement. Or, certaines éditions ultérieures proposent généralement des photographies en remplacement des dessins de Champagne (« généralement », parce que certains rares dessins de Champagne ont été maintenus dans ces éditions photophiles, néanmoins). Ces photographies, prises aux endroits adéquats, sont en somme « identiques » aux dessins de Champagne, mais il existe parfois quelques divergences entre les clichés et les dessins.

Le Miroir Alchimique - considérant en d’autres articles que Julien Champagne et Fulcanelli sont une seule et même personne - a cru utile de faire connaître ces dessins.


L.A.T.


ROUEN - HOTEL DU BOURGTHEROULDE
Salamandre (XVIème siècle)

FRONTISPICE

BEAUVAIS - CATHEDRALE SAINT-PIERRE
Archivolte du Porche Septentrional - Homme poussant une brouette
PLANCHE I

REIMS - MUSEE LAPIDAIRE
Tympan d'une maison du XIIème siècle

PLANCHE II

LONDRES - EGLISE SAINT-BARTHELEMY - TRIFORIUM
La Grande Fenêtre du Prieur Bolton

PLANCHE III

LISIEUX - MANOIR DE LA SALAMANDRE - XVIème SIECLE
L'Homme à l'écot du poteau cormier

PLANCHE IV

LISIEUX - MANOIR DE LA SALAMANDRE
Porte d'entrée (XVIème sièle)

PLANCHE V

LISIEUX - MANOIR DE LA SALAMANDRE
La Salamandre et les deux Dragons de la Lucarne

PLANCHE VI

LISIEUX - MANOIR DE LA SALAMANDRE
La Salamandre et le Singe au Pommier

PLANCHE VII

CAHORS - COLLEGE PELLEGRI - PORTE DU XVème SIECLE
L'Arbre sec

PLANCHE VIII

LISIEUX - MANOIR DE LA SALAMANDRE
Baphomet - Combat de l'Homme et du Griffon

PLANCHE IX

LE MANS - MAISON D'ADAM ET EVE
Bas-relief du XVIème siècle

PLANCHE X

VITRE (Ille-et-Vilaine)
Porte de maison, rue Notre-Dame (XVème siècle)

PLANCHE XI

LE MANS - MAISON D'ADAM ET EVE
L'Enlèvement de Déjanire

PLANCHE XII

FONTENAY-LE-COMTE - CHATEAU DE TERRE-NEUVE
Cheminée du Grand Salon

PLANCHE XIII

CATHEDRALE DE CHARTRES - PORTAIL OCCIDENTAL
Vieillard symbolique (XIIème siècle)

PLANCHE XIV

LONDRES - EGLISE SAINT-ETHELDREDA
Saint Pierre et la Véronique

PLANCHE XV

FONTENAY-LE-COMTE - CHATEAU DE TERRE-NEUVE
Cheminée du Grand Salon - Motif central

PLANCHE XVI

THIERS (Puy-de-Dôme)
Maison de l'Homme des Bois (XVème siècle)

PLANCHE XVII

THIERS (Puy-de-Dôme)
L'Homme des Bois

PLANCHE XVIII

ROMORANTIN
Le Carroir doré (XVème siècle)

PLANCHE XIX

LONDRES - ABBAYE DE WESTMINSTER
Statue de saint Jacques le Majeur

PLANCHE XX

LA FERTE-BERNARD (Sarthe) - MAISON DU XVème SIECLE
Marmousets et sculptures de la façade

PLANCHE XXI

LA FERTE-BERNARD (Sarthe) - MAISON DU XVème SIECLE
Sculptures de la façade (côté droit)

PLANCHE XXII

DAMPIERRE-SUR-BOUTONNE (Charente-Maritime)
Le Château (XVIème siècle)

PLANCHE XXIII

CHATEAU DE DAMPIERRE-SUR-BOUTONNE
La Galerie haute

PLANCHE XXIV

CHATEAU DE DAMPIERRE-SUR-BOUTONNE
Caissons de la Galerie haute - Première série

PLANCHE XXV

PARIS - CONSERVATOIRE DES ARTS ET METIERS
Bas-relief original de la Fontaine de Vertbois (1633)

PLANCHE XXVI

CHATEAU DE DAMPIERRE-SUR-BOUTONNE
Caissons de la Galerie haute - Deuxième série

PLANCHE XXVII

CHATEAU DE DAMPIERRE-SUR-BOUTONNE
Caissons de la Galerie haute - Troisième série

PLANCHE XXVIII

CHATEAU DE DAMPIERRE-SUR-BOUTONNE
Caissons de la Galerie haute - Quatrième série

PLANCHE XXIX

CHATEAU DE DAMPIERRE-SUR-BOUTONNE
Caissons de la Galerie haute - Cinquième série

PLANCHE XXX

CHATEAU DE DAMPIERRE-SUR-BOUTONNE
Caissons de la Galerie haute - Sixième série

PLANCHE XXXI

CHATEAU DE DAMPIERRE-SUR-BOUTONNE
Caissons de la Galerie haute - Septième série

PLANCHE XXXII

BOURGES - PALAIS JACQUES COEUR - TYMPAN
L'Engagement secret

PLANCHE XXXIII

ROUEN - HOTEL DU BOURGTHEROULDE (XVIème SIECLE)
Le Phénix sur son immortalité

PLANCHE XXXIV

CATHEDRALE DE NANTES
Tombeau de François II - La Justice (XVIème siècle)

PLANCHE XXXV

CATHEDRALE DE NANTES
Tombeau de François II - La Force (XVIème siècle)

PLANCHE XXXVI

CATHEDRALE DE NANTES
Tombeau de François II - La Tempérance (XVIème siècle)

PLANCHE XXXVII

CATHEDRALE DE NANTES
Tombeau de François II - La Prudence (XVIème siècle)

PLANCHE XXXVIII

LE TRES-PRECIEUX DON DE DIEU
Manuscrit du XVème siècle - Georges Aurach

PLANCHE XXXIX

EDIMBOURG - PALAIS HOLYROOD
Le Cadran Solaire (1633)

PLANCHE XL

FIGEAC (Lot) - EGLISE DU CHAPITRE
CHAPELLE NOTRE-DAME DE PITIE
Instruments et symboles de la Passion

PLANCHE XLI

MELLE (Deux-Sèvres) - EGLISE SAINT-HILAIRE
PORCHE SEPTENTRIONAL
Le Chevalier de l'Apocalypse

PLANCHE XLII
DAMMARTIN-SOUS-TIGEAUX  (Seine-et-Marne)
FORET DE CRECY
L'Obélisque

PLANCHE XLIII